view people assigned to a role in procedure view

suggest to enable the same functionality that is in map view where we are able to hover over the role to see the users assigned to the roles, to also apply this function in the procedure view.