Attachment drop down option for EDM files

Currently, when staff need to link an EDM file/container to a Promapp, we have a workaround. Can we please look to add a dropdown that says EDMS file? This will make it simple for staff to attach files/containers.